当前位置: 首页 > 教学科研 > 科研成果 > 正文

德语学院院长温仁百教授译作《最后的事情》出版

【来源: | 发布日期:2014-09-12 】

德语学院院长温仁百教授译作《最后的事情》出版

近日,我院院长温仁百教授翻译的奥地利哲学家奥托·魏宁格的《最后的事情》在译林出版社出版。

《最后的事情》是奥托·魏宁格的的遗作,是他阐述自己美学思考的散论,收录了数篇独立成章的随笔。在书中,魏宁格对自己钟爱的文学、艺术和哲学主题做了不拘一格的评论。从瓦格纳到易卜生,从形而上学到性格学,所涉及的领域非常广泛;此外,救赎、道德、自由、艺术也都是这本书关注的主题。

温仁百教授除了精于语言学研究之外,还长期从事德汉翻译实践,已翻译出版《卡夫卡短篇小说选》、《两性关系的内心解约》,目前还承担商务印书馆“西方语言学名家译丛”之德语卷《卡尔比勒语言哲学文集》翻译项目。